$ wget https://www.dropbox.com/download?plat=lnx.x86
$ tar -zxf dropbox-lnx.x86-1.6.15.tar.gz
$ .dropbox-dist/dropbox
このクライアントはアカウントにリンクされていません...
このマシンをリンクするには https://www.dropbox.com/cli_link?host_id=ee736f2abd212d9984b37543bb217ac3 を開いてください。
このクライアントはアカウントにリンクされていません...
このマシンをリンクするには https://www.dropbox.com/cli_link?host_id=ee736f2abd212d9984b37543bb217ac3 を開いてください。

クライアントはリンクされました。b0ner さん、ようこそ！

$ wget https://www.dropbox.com/download?dl=packages/dropbox.py
$ mkdir ~/bin
$ mv dropbox.py ~/bin/dropbox
$ dropbox help
Dropbox command-line interface

commands:

Note: use dropbox help  to view usage for a specific command.

status       get current status of the dropboxd
help         provide help
puburl       get public url of a file in your dropbox
stop         stop dropboxd
running      return whether dropbox is running
start        start dropboxd
filestatus   get current sync status of one or more files
ls           list directory contents with current sync status
autostart    automatically start dropbox at login
exclude      ignores/excludes a directory from syncing
lansync      enables or disables LAN sync

$ dropbox start
Starting Dropbox...Dropbox isn't running!
Done!

$ dropbox status
1,977 ファイルをダウンロード中 (246.8 KB/秒、残り 10 日)
ファイル一覧をダウンロード中...
$ dropbox status
1,627 ファイルをダウンロード中 (285.2 KB/秒、残り 10 日)
ファイル一覧をダウンロード中...

$ dropbox status
3,729 ファイルをダウンロード中 (3,038 KB/秒、残り 15 分)

$ ps aux | grep dropbox
user      3760 68.6 14.2 286316 72628 ?        Ssl  07:48   2:34 /home/user/.dropbox-dist/dropbox
user      3810  4.0  0.1   5432   760 pts/0    D+   07:52   0:00 grep dropbox